Große Freude über Sportgeräte

Liebe Spender, die Kinder im Casa Ray und Casa Tatiana senden Ihnen ihren tausendfachen Dank! Die neuen Sportgeräte, die wir dank Ihrer Unterstützung anschaffen konnten, werden von den Jungen und Mädchen mit Begeisterung genutzt. Für die Pädagogen ist es eine große Erleichterung, da sie nun mehr Möglichkeiten haben, die jungen Leute zu beschäftigen. Für uns ist es eine große Freude, die Kinder aktiv und in sportliche Aktivitäten eingebunden zu sehen. Mit Ihrer Hilfe ist es uns gelungen, ein großes Trampolin zu kaufen, an dem jeden Tag eine lange Schlange von Kindern wartet. Egal wie oft sie das Trampolin benutzen, es…

Read More

Schwierige Lage in Armenien

Armenien befindet sich weiterhin in einer sehr schweren Situation. Zur Erinnerung: Aserbaidschan verlangt, nach der Niederlage Armeniens in dem Krieg sowie der ethnischen Säuberung Berg-Karabachs von allen Armeniern im Herbst des vergangenen Jahres, weiterhin inakzeptable Zugeständnisse Armeniens. Andernfalls droht der Autokrat Alijew mit Krieg. Insbesondere geht es um einen Korridor, den Aserbaidschan durch Armenien erhalten möchte, der aber außerhalb der Hoheit Armeniens stehen soll. Die internationale Gemeinschaft versucht zu vermitteln, doch da Aserbaidschan als Öl- und Gaslieferant ein wichtiger Partner der EU ist, tut sie dies nur halbherzig. Der Ministerpräsident Armeniens, Nikol Paschinjan, wendet sich immer stärker dem Westen zu,…

Read More

Ein unvergessliches Jahr in Armenien

INTERVIEW MIT DEN DCF-FREIWILLIGEN THEA JÜRGENSEN (21) AUS APENRADE, DÄNEMARK, UND NICO SINKE (20) AUS ERFDE, SCHLESWIG-HOLSTEIN Wie seid Ihr auf die Idee gekommen, als Freiwillige in Armenien zu arbeiten? Nico: Bevor ich die Schule beendet hatte, war mir klar, dass ich ein Jahr im Ausland verbringen wollte. Ich wusste aber noch nicht, wo ich hingehen und was ich machen würde. Ich habe mich mit ICJA [ICJA Freiwilligenaustausch weltweit e.V.] in Verbindung gesetzt, die mir Vorschläge gemacht haben. Mir war es wichtig, dass ich nicht in der Nähe von zuhause bin, sondern ich wollte gerne etwas anderes sehen. Das Projekt…

Read More

Zwei Ferkel in einem Freigehege

Viehaktion – Wie geht es den Tieren?

Seit bereits 16 Jahren findet jedes Jahr unsere Viehaktion statt. Dabei bekommen jeweils mehrere bedürftige Familien je nach Wunsch und Spendeneingang Kühe, Schafe, Schweine und Hühner. Normalerweise werden die ersten Nachkommen dieser Tiere an andere Familien weitergegeben, so dass eine Spende mehrfach hilft. Den Menschen, die davon profitieren, geht es in jedem Fall besser – doch wie ist das mit den Tieren? Wie wird sichergestellt, dass es ihnen gutgeht? Bevor die Viehaktion gestartet wird, sucht unsere armenische Partnerorganisation Diaconia Charitable Fund (DCF), meist zusammen mit den Verantwortlichen vor Ort, Familien aus, die an der Aktion teilnehmen können. Neben Bedürftigkeit müssen…

Read More

Ein kleiner Junge hält ein selbstgemaltes Bild hoch

Wenn Kinderträume zerplatzen…

Mikajel (6) erzählt: „Ich komme aus Stepanakert. Das ist die Hauptstadt von Arzach. Hier war mein Zuhause, wo ich mit meinen Eltern und Großeltern lebte. Ich hatte viele Freunde, habe Spielzeugautos gesammelt und bin gerne mit meinem Fahrrad gefahren. Anfang September 2023 wurde ich eingeschult. Darauf hatte ich mich schon lange gefreut. Bereits nach wenigen Tagen hat sich durch einen furchtbaren Krieg mein ganzes Leben verändert. Wir mussten unsere Heimat verlassen. Zum Packen blieb weder Zeit noch Kraft. Alles mussten wir zurücklassen. Seitdem leben wir ständig in unterschiedlichen Wohnungen in Armenien. In einem Camp, das für uns Flüchtlingskinder organisiert wurde,…

Read More

Das neue Gebäude, für das es die Lizenz gab

Eine Lizenz dank Gottes Hilfe

Das Jahr 2023 war ein schwieriges Jahr für das Casa Ray. Der rumänische Staat verfügte, dass die alten Kinderheime abgeschafft und in kleinere Heime mit maximal zwölf Kindern und Jugendlichen umgewandelt werden sollten. Auch wir mussten dem nachkommen, und so teilten wir das alte Kinderheim in zwei Familienhäuser auf, das „Casa Ray“ und das „Casa Tatiana“. Für das Casa Ray war es einfacher, die Betriebsgenehmigung zu erhalten, da wir alle Auflagen und Standards bereits umgesetzt hatten. Für das Casa Tatiana jedoch, das wir in einem ehemaligen Gästehaus einrichten wollten, mussten wir mehrere Umbauten und Anpassungen vornehmen. Darüber hinaus benötigten wir…

Read More

Zwei Kosmetikerinnen bei der Arbeit

Vielfache Hilfe für Flüchtlinge

In der zweiten Phase des Projektes 1247 erhielten mehr als 400 aus Arzach geflüchtete Familien Lebensmittel, Hygieneartikel, warme Decken, Bettwäsche (genäht in der Näherei Naze), Heizgeräte, Wasserkocher und Haushaltsgegenstände. Es waren kinderreiche Familien, alleinstehende ältere Menschen, Obdachlose, Arbeitslose. Diese sehr wichtige Initiative vor dem Winter trägt dazu bei, dass Familien zumindest nicht in humanitäre Schwierigkeiten geraten und mit Nahrungsmitteln, Hygieneartikeln und anderen notwendigen Haushaltsgegenständen versorgt werden, die sie nicht aus ihrer Heimat mitnehmen konnten. Im Rahmen des Projekts konnten sich Frauen aus vier vertriebenen Familien moderne Fachkenntnisse im Bereich Kosmetologie und Maniküre aneignen (Foto). Wir berichten mit Freude, dass sie…

Read More

Eine Frau ein kleiner Junge und ein Mann sitzen auf einem Sofa; die Frau und der Junge halten einige Kleidungsstücke

„Es ist besonders, einem Patenkind persönlich zu begegnen“

Fritz und Christine sind ein nettes Ehepaar, die zwei Kinder im Rahmen des Patenschaftsprogramms in Armenien unterstützen. Ihre Patenkinder wollen sie in ihren Heimatdörfern und in ihrer Umgebung kennenlernen, um eine Vorstellung zu haben, wie man in einem Dorf lebt und seinen Alltag meistert. Am ersten Tag besuchen wir zusammen Harutjun im Dorf Martuni in der Tschambarak-Region. Harutjun, ein siebenjähriger Junge, erwartet uns bereits zusammen mit seinen Eltern und Geschwistern. Die erste Begegnung ist wunderbar: Harutjun lächelt die ganze Zeit. Man sieht ihm an, dass er glücklich ist, seine Paten treffen zu dürfen. Allerdings ist das gegenseitig. Für Christine und…

Read More

Eine Frau erklärt zwei anderen Frauen und zwei Kindern die Funktion eines Gerätes

Hilfe für drei Kinder mit Diabetes

Dank Ihrer Spenden für das Projekt 1263 (Express 2 23) konnten drei Kinder aus bedürftigen Familien mit einem modernen Intelligofree CGM versorgt werden. Jedes Kind erhielt einen Sender, der Teil des Systems ist, das drei Jahre hintereinander verwendet werden kann, und zwei Sensoren (der Sensor muss alle 14 Tage gewechselt werden). Für das Projekt hatten wir Ihnen Robert vorgestellt, der neben Diabetes auch schwere Sehprobleme hat. Leider konnten wir dem Jungen dieses Mal nicht helfen, da sich seine Sehkraft verschlechtert hatte, er sich erneut auf eine Augenoperation vorbereitete und in einer schwierigen psychischen Verfassung befand. Robert weigerte sich, das System…

Read More