Post an die Patenkinder in Armenien – wie funktioniert das?

In „Eine Handvoll Liebe“ beschrieb Armine Harutjunjan, die Leiterin der Briefabteilung beim Diaconia Charitable Fund in Armenien, wieviel der Kontakt zu den Paten den Kindern bedeutet. Doch wie funktioniert dieser Kontakt mit dem Patenkind genau?

Briefe und Karten

Wenn Sie Briefe oder zum Beispiel Geburtstagskarten schicken möchten, senden Sie diese bitte an unsere Adresse, versehen mit dem Namen und der ID-Nummer des Patenkindes. In den Umschlag können Sie auch gerne kleine „Beigaben“ legen, sofern diese aus Papier sind, wie etwa Sticker, Fotos und ähnliches.

Die Briefe werden aus Kostengründen in unserem Büro gesammelt und zusammen verschickt. Dort werden sie übersetzt und den Kindern oder Familienangehörigen übergeben, wenn diese die Lebensmittelpakete abholen. Die Briefe für Kinder, die außerhalb von Jerewan wohnen, werden mitgenommen, sobald jemand vom DCF zur Lebensmittelausgabe oder aus anderen Gründen in die entsprechende Region fährt.

Ebenso wird mit Briefen der Kinder verfahren, die an die Paten gerichtet sind.

Daher kann es unter Umständen mehrere Wochen dauern, bis Ihr Brief oder Ihre Karte das Kind erreicht.

E-Mails

Etwas schneller geht es, wenn Sie Ihren Brief per E-Mail an uns schicken. Diese E-Mails werden zügig nach Armenien weitergeleitet. Da das Kind einen Ausdruck erhält, ist es am einfachsten, wenn Sie Ihre Nachricht an Ihr Patenkind als PDF-Anhang schicken. Allerdings kann es auch in diesem Fall länger dauern, bis eine Antwort des Kindes bei Ihnen ist, da die Kinder Briefe schreiben, keine E-Mails.

Geschenke

Leider können wir keine Geschenke an die Patenkinder weiterleiten. Der Versand wäre teuer und das Geschenk könnte auf dem Weg verloren gehen. Wenn Sie dem Kind etwas schenken möchten, überweisen Sie bitte einen entsprechenden Betrag auf unser Patenschaftskonto, mit dem Vermerk „Sonderspende für [Geschenk]“, natürlich unter Angabe der ID-Nummer des Kindes. Die Mitarbeiter des DCF sorgen dann dafür, dass das Kind das entsprechende Geschenk erhält.

Persönlicher Kontakt

Wenn Sie eine Reise nach Armenien planen und Ihr Patenkind treffen möchten, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Wir werden alles, was möglich ist, tun, damit ein Treffen stattfinden kann.

Weitere Informationen zur Kontaktaufnahme finden Sie in den Patenschaften FAQs. Sollten Sie Ihre Fragen dort nicht beantwortet finden, kontaktieren Sie uns gerne.